|
|
| Bednarska ze świata | | by k [18.11.2005] | ![[List]](images/bs-diariusz.jpg) O tym, co można porabiać w Badenii i Wirtembergii podczas Pedagogische Tag, kiedy za oknem mży, pisze Matylda Temkin, nasza uczennica z Cototamtaków. Wyjechała ona na początku roku szkolnego do Niemiec, gdzie uczy się w szkole niemieckiej. BednarSzok przedstawia pierwszy (i mam nadzieję, że nie ostatni) list Matyldy z zagranicy.
>>Przeczytaj<< | |
![[potwierdzony członek społeczności szkolnej]](images/auth.gif "potwierdzony członek społeczności szkolnej") Bardzo miło, że napisałaś ten lis:) Starsznie ciekawie jest przeczytać co u Ciebie:) Pozdro Matyldo!
P.S. Zaadaptować?
nadesłał Jasiek dnia 18-11-2005, 21:01 | na ten rok sa moja rodzina. A ze mam jeszcze cos takiego jak 'second host family' w razie czego, to nagle sie zaroilo od ojcow, matek i wszelakiej masci rodzenstwa :)
nadesłał temkin w niemczech dnia 18-11-2005, 21:13 | Matyldo... Jestem na jak nalepszej drodze do wyslania Ci odpowiedzi! Musze tylko wsadzic do koperty i pojsc na poczte. Licze na Twoja cierpliwosc i/lub zapracowanie, zeby Ci sie jakos na ten list skrocil czas oczekiwania :D :P
nadesłała Gdzioła dnia 20-11-2005, 20:19 | cierpliwosci nie mam, a zapracowana owszem jestem akurat przerazliwie, wiec tym bardziej niecierpliwie czekam.
Chcialabym sie zwrocic do Redakcji BednarSzoku o zamieszczanie listow w jakies specjalnej formie, nie moge bowiem poznac tu tego, co napisalam. W tej formie moj list przypomina raczej komunikat urzedu gminnego o publicznym przetargu na przebudowę sieci cieplnej oraz zakup płyt wiórowych... Mial to byc list do przyjaciol, nie sprawozdanie. Byc moze kiedys sie na sprawozdanie pokusze, jesli tylko nie bedzie zamieszczone w takiej formie, jak moj list wyzej.
Z wyrazami powazania
nadesłał temkin w niemczech dnia 20-11-2005, 20:38 | a jaką formę byś miała na myśli? nie rozumiem...
nadesłała gum dnia 20-11-2005, 20:58 | Matyldo, chciałem przypomnieć że sama tak napisałaś:]
nadesłał Jasiek dnia 20-11-2005, 21:28 | o Boze, Jasiek. Chodzi mi o to, ze tekst listow powinien sie roznic od tekstow innych, zwyklych - na przyklad akapity. Powinny byc wieksze: powinny byc duze. A moze takze by kursywe wprowadzic? no wlasnie, mam na mysli tego typu zabiegi.
Wbrew pozorom to nieslychanie wazne.
nadesłał temkin w niemczech dnia 20-11-2005, 21:39 | Matyldo,
Jeśli masz jakieś własne wizje takich listów, to zaznaczaj to proszę w mailu do redakcji. Ciężko się domyśleć, czy w danym liście widziałabyś akapity jedno- czy dwuodstępowe, itd. Jestemy pełni dobrej woli.
pzdr,
k
nadesłał k dnia 20-11-2005, 23:47 | ![[tożsamość niepotwierdzona]](images/nie_auth.gif "tożsamość niepotwierdzona") Pozdrawiamy Cie!
A jak nauczyciele? :)
nadesłała marysia dnia 21-11-2005, 16:26 | ..."co je z polska laczy"... a nie ich!
zaadoptowac chyba?
sorry, juz nie bede sie wiecej czepiac ;)
nadesłała aniakasia dnia 22-11-2005, 16:51 | Zupelnie nie na temat,ale mam goraca prosbe.Czy ktos moze podac moj adres-niunia@comcast.net-pani Elzbiecie Ablamowicz?
Z gory dziekuje!
Andrzej Rozner.
nadesłała niunia dnia 25-11-2005, 07:09 | no tak, ja po prostu zle zrozumialam panujace na BS zasady. Nastepnym razem bede wiedziala.
Co do nauczycieli, to wszyscy sa dobrzy i strasznie duzo wymagaja, wlasciwie. Moze nie tyle, co strasznie duzo, co material jest trudny, jednak roznica w jezyku ma ogromne znaczenie. Trzeba byc naprawde niesamowicie systematycznym. To byla zawsze moja slaba strona. Na dodatek np. na matematyce przerabiamy rzeczy, ktorych na oczy nie widzialam, a Niemcy mieli je trzy-cztery lata temu. Z kolei nie ma tu przedmiotow humanistycznych prawie, same scisle, procz jezykow, wychowania fizycznego, historii i plastyki, wiec dla mnie, uczennicy Bednarskiej, szkoly niewatpliwie z dominacja przedmiotow humanistycznych, jest to dosc uciazliwe.
Co nie znaczy, ze nie ciekawe.
nadesłała matylda temkinianka dnia 06-12-2005, 20:42 |
| D O D A J K O M E N T A R Z |
Aby dodać komentarz zaloguj się lub napisz jako gość. Zalogowanie się jest wysoce zalecane.
UWAGA! Prawdopodobnie posiadasz już konto przy pomocy którego możesz się zalogować. Szczegóły...
|
| D O D A J K O M E N T A R Z |
|
Pisanie bez zalogowania nie jest już dozwolone (jako że cała strona to i tak archiwum)...
|
|
